വിവർത്തകൻ ടീം
തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേറ്റൈന എ / ബി / സി വിവർത്തക മൂല്യനിർണ്ണയ സംവിധാനത്തിലൂടെയും 18 വർഷത്തെ കർശനമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെയും, ഗാൾചിന വിവർത്തനത്തിന് ധാരാളം മികച്ച വിവർത്തന കഴിവുകൾ ഉണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ഒപ്പിട്ട ആഗോള പരിഭാഷകരുടെ എണ്ണം 60 ൽ കൂടുതൽ ഭാഷകളിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവർത്തകർ 350 ലധികം, ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള വ്യാഖ്യാതാക്കൾക്കുള്ള ഈ നമ്പർ 250 ആണ്.
ഓരോ ദീർഘകാല ക്ലയന്റിനും സംസാരിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഫഷണൽ, സ്ഥിര വിവർത്തന ടീം സംസാരിക്കുന്നതായി സംസാരിക്കുന്നു.
1. ട്രാൻസ്ലേറ്റർ
നിർദ്ദിഷ്ട വ്യവസായ ഡൊമെയ്നിനെയും ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് മാനേജർമാർ ക്ലയന്റിന്റെ പ്രോജക്റ്റുകൾക്കായി ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ വിനീതരുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു; വിവർത്തകർ പ്രോജക്റ്റുകൾക്ക് യോഗ്യത നേടിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഈ ദീർഘകാല ക്ലയന്റിനായി ടീമിനെ പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു;
2. എഡിറ്റർ
വിവർത്തനത്തിലെ വർഷങ്ങളുടെ അനുഭവത്തിനൊപ്പം, പ്രത്യേകിച്ച് വ്യവസായ ഡൊമെയ്ൻ, ദ്വിഭാഷാ അവലോകനത്തിന് ഉത്തരവാദികൾ.
3. പ്രൂഫ് റീഡർ
ടാർഗെറ്റ് റീഡറിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ടാർഗെറ്റ് വാചകം മൊത്തത്തിൽ വായിക്കുകയും യഥാർത്ഥ വാചകത്തെ പരാമർശിക്കാതെ, വിവർത്തന കഷണങ്ങളുടെതരം ഉറപ്പുവരുത്തുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക;
4. സാങ്കേതിക നിരൂപകൻ
വിവിധ വ്യവസായ ഡൊമെയ്നുകളിലും സമ്പന്നമായ വിവർത്തന പരിചയത്തിലും സാങ്കേതിക പശ്ചാത്തലം. വിവർത്തനത്തിലെ സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ തിരുത്തൽ പരിഹാരത്തിന് അവയാണ് പ്രധാനമായും ഉത്തരവാദികൾ, സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്ന സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷകർക്കും കവാടങ്ങൾക്കും സാങ്കേതിക കൃത്യത.
5. QA സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ
വിവിധ വ്യവസായ ഡൊമെയ്നുകളിലും സമ്പന്നമായ വിവർത്തന പരിചയത്തിലും, പ്രധാനമായും സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് പ്രധാനമായും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവരാണ്, സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്ന സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾ സാങ്കേതിക കൃത്യതയ്ക്കും.
ഓരോ ദീർഘകാല ക്ലയന്റിനും, പരിഭാഷകരുടെയും അവലോകകരുടെയും ഒരു ടീം സജ്ജമാക്കി ശരിയായി സജ്ജമാക്കി. ക്ലയന്റിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സംസ്കാരം, മുൻഗണന എന്നിവയാണ് സംഘം കൂടുതൽ പരിചിതമാകുന്നത്, കാരണം സഹകരണം മുന്നോട്ട് പോകുകയും ഒരു നിശ്ചിത ടീമിനെ ക്ലയന്റുമായി പരിശീലനത്തിനും ഇടപെടൽ നൽകുകയും ചെയ്യും.