സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയ വിവർത്തനവും ടെലിഫോൺ കോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാന പരിശീലനവും

താഴെ പറയുന്ന ഉള്ളടക്കം ചൈനീസ് ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന് പോസ്റ്റ്-എഡിറ്റിംഗ് ഇല്ലാതെ മെഷീൻ വിവർത്തനം വഴി വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

പ്രോജക്റ്റ് പശ്ചാത്തലം
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ആധികാരികമായ ഐടി ഗവേഷണ, കൺസൾട്ടിംഗ് സ്ഥാപനമാണ് ഗാർട്ട്നർ, മുഴുവൻ ഐടി വ്യവസായത്തെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഗവേഷണമാണിത്. ഐടി ഗവേഷണം, വികസനം, വിലയിരുത്തൽ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, വിപണികൾ, മറ്റ് മേഖലകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുനിഷ്ഠവും നിഷ്പക്ഷവുമായ റിപ്പോർട്ടുകളും മാർക്കറ്റ് ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ടുകളും ഇത് ക്ലയന്റുകൾക്ക് നൽകുന്നു. മാർക്കറ്റ് വിശകലനം, സാങ്കേതികവിദ്യ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, പ്രോജക്റ്റ് ന്യായീകരണം, നിക്ഷേപ തീരുമാനമെടുക്കൽ എന്നിവയിൽ ഇത് ക്ലയന്റുകളെ സഹായിക്കുന്നു.

2015 അവസാനത്തോടെ, ഗാർട്ട്നറിൽ നിന്ന് ടോക്കിംഗ്ചൈനയ്ക്ക് ഒരു വിവർത്തന കൺസൾട്ടേഷൻ ലഭിച്ചു. ട്രയൽ ട്രാൻസ്ലേഷനും ബിസിനസ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷനും വിജയകരമായി വിജയിച്ചതിന് ശേഷം, ടോക്കിംഗ്ചൈന ഗാർട്ട്നറിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിവർത്തന സേവന ദാതാവായി മാറി. ഈ സംഭരണത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം അതിന്റെ അത്യാധുനിക വ്യവസായ റിപ്പോർട്ടുകൾക്കുള്ള വിവർത്തന സേവനങ്ങളും ക്ലയന്റുകളുമായുള്ള മീറ്റിംഗുകൾക്കോ ​​വ്യവസായ സെമിനാറുകൾക്കോ ​​വ്യാഖ്യാന സേവനങ്ങളും നൽകുക എന്നതാണ്.

ഉപഭോക്തൃ ഡിമാൻഡ് വിശകലനം

വിവർത്തനത്തിനും വ്യാഖ്യാനത്തിനുമുള്ള ഗാർട്ട്നറുടെ ആവശ്യകതകൾ:
വിവർത്തന ആവശ്യകതകൾ

1. ഉയർന്ന ബുദ്ധിമുട്ട്
വിവിധ വ്യവസായങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അത്യാധുനിക വിശകലന റിപ്പോർട്ടുകളാണ് ഈ രേഖകളെല്ലാം, പരിമിതമായ റഫറൻസ് മെറ്റീരിയലുകൾ മാത്രമേ ലഭ്യമായിട്ടുള്ളൂ, കൂടാതെ സാങ്കേതിക പ്രചാരണ സ്വഭാവമുള്ള വിവർത്തന പ്രവർത്തനങ്ങളുമാണ്.
സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയം പ്രധാനമായും സാങ്കേതിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായും സേവനങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെ പഠിക്കുന്നു, അവയുടെ ആവിഷ്കാരം, പ്രക്ഷേപണം, പ്രദർശനം, ഫലങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും, മാനദണ്ഡങ്ങളും സവിശേഷതകളും, സാങ്കേതിക എഴുത്ത്, സാംസ്കാരിക ശീലങ്ങൾ, മാർക്കറ്റിംഗ് പ്രമോഷൻ തുടങ്ങിയ നിരവധി വശങ്ങൾ ഉള്ളടക്കത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയം വിവർത്തനം പ്രാഥമികമായി സാങ്കേതികമാണ്, ഗാർട്ട്നറുടെ അത്യാധുനിക റിപ്പോർട്ടുകൾ വിവർത്തകർക്ക് ഉയർന്ന സാങ്കേതിക ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നു; അതേസമയം, സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയം ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഫലപ്രാപ്തിയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, സങ്കീർണ്ണമായ സാങ്കേതികവിദ്യ വ്യക്തമാക്കുന്നതിന് ലളിതമായ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു വിദഗ്ദ്ധന്റെ വിവരങ്ങൾ വിദഗ്ദ്ധനല്ലാത്ത ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ എത്തിക്കാം എന്നതാണ് ഗാർഡ്നറുടെ വിവർത്തന പ്രവർത്തനത്തിലെ ഏറ്റവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ വശം.

2. ഉയർന്ന നിലവാരം
ഗാർട്ട്നറിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വ്യവസായ അതിർത്തി റിപ്പോർട്ടുകൾ ക്ലയന്റുകൾക്ക് അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
1) കൃത്യത ആവശ്യകത: ലേഖനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യത്തിന് അനുസൃതമായി, വിവർത്തനത്തിൽ കൃത്യമായ പദപ്രയോഗവും ശരിയായ ഉള്ളടക്കവും ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട്, ഒഴിവാക്കലുകളോ തെറ്റായ വിവർത്തനങ്ങളോ ഉണ്ടാകരുത്;
2) പ്രൊഫഷണൽ ആവശ്യകതകൾ: അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷാ ഉപയോഗ ശീലങ്ങൾ പാലിക്കണം, ആധികാരികവും ഒഴുക്കുള്ളതുമായ ഭാഷ സംസാരിക്കണം, പ്രൊഫഷണൽ പദാവലി മാനദണ്ഡമാക്കണം;
3) സ്ഥിരത ആവശ്യകത: ഗാർട്ട്നർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന എല്ലാ റിപ്പോർട്ടുകളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പൊതുവായ പദാവലി സ്ഥിരവും ഏകീകൃതവുമായിരിക്കണം;
4) രഹസ്യാത്മകത ആവശ്യകത: വിവർത്തനം ചെയ്ത ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ രഹസ്യാത്മകത ഉറപ്പാക്കുക, അനുമതിയില്ലാതെ അത് വെളിപ്പെടുത്തരുത്.
3. കർശനമായ ഫോർമാറ്റ് ആവശ്യകതകൾ
ക്ലയന്റ് ഫയലിന്റെ ഫോർമാറ്റ് PDF ആണ്, കൂടാതെ TalkingChina "ടെക്നോളജി മെച്യൂരിറ്റി കർവ്" പോലുള്ള ക്ലയന്റ് ചാർട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ സ്ഥിരമായ ഫോർമാറ്റിംഗുള്ള ഒരു വേഡ് ഫോർമാറ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്ത് സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഫോർമാറ്റിംഗ് ബുദ്ധിമുട്ട് കൂടുതലാണ്, കൂടാതെ വിരാമചിഹ്നങ്ങൾക്കുള്ള ആവശ്യകതകൾ വളരെ വിശദവുമാണ്.

വ്യാഖ്യാന ആവശ്യകതകൾ
1. ഉയർന്ന ഡിമാൻഡ്
പ്രതിമാസം പരമാവധി 60 മീറ്റിംഗുകൾ;
2. വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ വൈവിധ്യമാർന്ന രൂപങ്ങൾ
ഫോമുകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: ഓഫ്-സൈറ്റ് ടെലികോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനം, ലോക്കൽ ഓൺ-സൈറ്റ് കോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനം, ഓഫ്-സൈറ്റ് ഓൺ-സൈറ്റ് കോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനം, ഒരേസമയം കോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനം;
ടോക്കിംഗ്ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷന്റെ ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ ക്ലയന്റുകൾക്കിടയിൽ കോൺഫറൻസ് കോൾ ഇന്റർപ്രെറ്റേഷന്റെ ഉപയോഗം വളരെ പ്രധാനമാണ്. കോൺഫറൻസ് കോളുകളിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടും വളരെ കൂടുതലാണ്. കോൺഫറൻസ് കോളുകൾക്കിടയിൽ മുഖാമുഖ ആശയവിനിമയം സാധ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ വിവർത്തന ആശയവിനിമയത്തിന്റെ പരമാവധി ഫലപ്രാപ്തി എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കാം എന്നത് ഈ ക്ലയന്റ് പ്രോജക്റ്റിന് ഒരു പ്രധാന വെല്ലുവിളിയാണ്, കൂടാതെ വിവർത്തകരുടെ ആവശ്യകതകൾ വളരെ ഉയർന്നതുമാണ്.
3. മൾട്ടി റീജിയണൽ, മൾട്ടി ഹെഡ് കോൺടാക്റ്റുകൾ
ബീജിംഗ്, ഷാങ്ഹായ്, ഷെൻ‌ഷെൻ, ഹോങ്കോംഗ്, സിംഗപ്പൂർ, ഓസ്‌ട്രേലിയ, തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലായി ഗാർട്ട്‌നറിന് ഒന്നിലധികം വകുപ്പുകളും കോൺടാക്റ്റുകളും (ഡസൻ കണക്കിന്) ഉണ്ട്, അവർക്ക് വൈവിധ്യമാർന്ന ആശയങ്ങളുണ്ട്;
4. വലിയ അളവിലുള്ള ആശയവിനിമയം
മീറ്റിംഗിന്റെ സുഗമമായ പുരോഗതി ഉറപ്പാക്കാൻ, മീറ്റിംഗിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ, വിവരങ്ങൾ, മെറ്റീരിയലുകൾ എന്നിവ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുക.
5. ഉയർന്ന ബുദ്ധിമുട്ട്
ടോക്കിംഗ് ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷനിലെ ഗാർട്ട്നർ ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ ടീം നിരവധി പോരാട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയിട്ടുണ്ട്, ദീർഘകാലമായി ഗാർട്ട്നർ കോൺഫറൻസുകളിൽ പരിശീലനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. തങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ മേഖലകളെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയുള്ള, ഭാഷാ, വിവർത്തന വൈദഗ്ധ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ, അവ ഇതിനകം തന്നെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യകതകളാണ്.

ടോക്കിംഗ് ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷന്റെ പ്രതികരണ പരിഹാരം:
1、 വിവർത്തന വശം
പരമ്പരാഗത വിവർത്തന നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയുടെയും ഭാഷാ സാമഗ്രികൾ, സാങ്കേതിക ഉപകരണങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ നടപടികളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഈ പ്രോജക്റ്റിലെ ഏറ്റവും നിർണായക ഘടകങ്ങൾ വിവർത്തകരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, പരിശീലനം, പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയാണ്.
ടെക്നോളജി കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ വിവർത്തനത്തിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള നിരവധി വിവർത്തകരെയാണ് TalkingChina Translation ഗാർട്ട്നറിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നത്. അവരിൽ ചിലർക്ക് ഭാഷാ പശ്ചാത്തലമുണ്ട്, ചിലർക്ക് ഐടി പശ്ചാത്തലമുണ്ട്, ഞാൻ പോലും ഒരു ഐടി അനലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. IMB-യ്‌ക്കോ മൈക്രോസോഫ്റ്റിനോ വേണ്ടി വളരെക്കാലമായി സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന വിവർത്തകരുമുണ്ട്. ഒടുവിൽ, ക്ലയന്റുകളുടെ ഭാഷാ ശൈലി മുൻഗണനകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഗാർട്ട്നറിനായി സ്ഥിരമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി ഒരു വിവർത്തന സംഘം സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. വിവർത്തകരുടെ വിവർത്തന ശൈലികൾക്കുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്‌മെന്റിൽ വിശദാംശങ്ങളിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധയും നൽകുന്ന ഗാർട്ട്നറുടെ ശൈലി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ വിവർത്തക സംഘത്തിന്റെ നിലവിലെ പ്രകടനം ക്ലയന്റിനെ വളരെയധികം തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2. ലേഔട്ട് പ്രതികരണം
ഗാർഡ്നറുടെ ഉയർന്ന ഫോർമാറ്റിംഗ് ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി, പ്രത്യേകിച്ച് ചിഹ്നനങ്ങൾക്ക്, ടോക്കിംഗ് ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷൻ, ചിഹ്നന അനുസരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതും പ്രൂഫ് റീഡിംഗ് നടത്തുന്നതും ഉൾപ്പെടെ, ഫോർമാറ്റിംഗ് ചെയ്യാൻ ഒരു സമർപ്പിത വ്യക്തിയെ നിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.

വ്യാഖ്യാന വശം
1. ആന്തരിക ഷെഡ്യൂൾ
മീറ്റിംഗുകളുടെ എണ്ണം കൂടുതലായതിനാൽ, വ്യാഖ്യാന മീറ്റിംഗുകൾക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു ആന്തരിക ഷെഡ്യൂൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് ക്ലയന്റുകൾ വിവർത്തകരെ ബന്ധപ്പെടാനും മീറ്റിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ 3 ദിവസം മുമ്പേ വിതരണം ചെയ്യാനും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. മീറ്റിംഗിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ട് ലെവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ക്ലയന്റുകൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ വിവർത്തകനെ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യും. അതേസമയം, ഓരോ മീറ്റിംഗിൽ നിന്നുമുള്ള ഫീഡ്‌ബാക്കും ഓരോ ഫീഡ്‌ബാക്കും അടിസ്ഥാനമാക്കി വ്യത്യസ്ത വിവർത്തനങ്ങൾക്കായി വ്യത്യസ്ത അന്തിമ ഉപഭോക്താക്കളുടെ മുൻഗണനകളും അടിസ്ഥാനമാക്കി മികച്ച വിവർത്തകനെ ക്രമീകരിക്കും.
2. ഉപഭോക്തൃ സേവനം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
ബീജിംഗ്, വിദേശ, ഷാങ്ഹായ്, ഷെൻഷെൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് യഥാക്രമം ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മൂന്ന് ഉപഭോക്തൃ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ക്രമീകരിക്കുക;
3. ജോലി സമയത്തിന് പുറത്ത് വേഗത്തിൽ പ്രതികരിക്കുക.
അടിയന്തര കോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനം പലപ്പോഴും ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്, കൂടാതെ TalkingChina യുടെ വിവർത്തനം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ക്ലയന്റ് ഡയറക്ടർ ആദ്യം പ്രതികരിക്കുന്നതിന് സ്വന്തം ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ത്യജിക്കുന്നു. അവരുടെ കഠിനാധ്വാനം ക്ലയന്റിന്റെ ഉയർന്ന വിശ്വാസം നേടിയിട്ടുണ്ട്.
4. ആശയവിനിമയ വിശദാംശങ്ങൾ
മീറ്റിംഗുകളുടെ പീക്ക് കാലയളവിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് മാർച്ച് മുതൽ സെപ്റ്റംബർ വരെ, പ്രതിമാസം പരമാവധി മീറ്റിംഗുകളുടെ എണ്ണം 60 കവിയുന്നു. വളരെ ഹ്രസ്വവും ആവർത്തിച്ചുള്ളതുമായ മീറ്റിംഗ് തീയതികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു വിവർത്തകനെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം. ടോക്കിംഗ് ചൈനയുടെ വിവർത്തനത്തിന് ഇത് കൂടുതൽ വെല്ലുവിളിയാണ്. 60 മീറ്റിംഗുകൾ എന്നാൽ 60 കോൺടാക്റ്റുകൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഓരോ ആശയവിനിമയ സംഭാഷണത്തിലും വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടുന്നതിനും ഷെഡ്യൂളിംഗ് പിശകുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനും ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സൂക്ഷ്മത ആവശ്യമാണ്. എല്ലാ ദിവസവും ജോലിസ്ഥലത്ത് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് മീറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ പരിശോധിക്കുക എന്നതാണ്. ഓരോ പ്രോജക്റ്റും വ്യത്യസ്ത സമയ ഘട്ടത്തിലാണ്, നിരവധി വിശദാംശങ്ങളും മടുപ്പിക്കുന്ന ജോലിയും ഉണ്ട്. ക്ഷമ, വിശദാംശങ്ങളിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധ, ശ്രദ്ധ എന്നിവ അത്യാവശ്യമാണ്.

രഹസ്യാത്മക നടപടികൾ
1. ഒരു രഹസ്യാത്മക പദ്ധതിയും നടപടികളും വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.
2. ടോക്കിംഗ് ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷനിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് എഞ്ചിനീയർ ഓരോ കമ്പ്യൂട്ടറിലും സമഗ്രമായ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ഹാർഡ്‌വെയർ ഫയർവാളുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിന് ഉത്തരവാദിയാണ്. കമ്പനി നിയോഗിക്കുന്ന ഓരോ ജീവനക്കാരനും അവരുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഓണാക്കുമ്പോൾ ഒരു പാസ്‌വേഡ് ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ രഹസ്യാത്മക നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായ ഫയലുകൾക്കായി പ്രത്യേക പാസ്‌വേഡുകളും അനുമതികളും സജ്ജീകരിക്കണം;
3. കമ്പനിയും സഹകരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവർത്തകരും രഹസ്യാത്മക കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവച്ചിട്ടുണ്ട്, ഈ പ്രോജക്റ്റിനായി, വിവർത്തന ടീം അംഗങ്ങളുമായി കമ്പനി പ്രസക്തമായ രഹസ്യാത്മക കരാറുകളിലും ഒപ്പുവയ്ക്കും.

പദ്ധതിയുടെ ഫലപ്രാപ്തിയും പ്രതിഫലനവും:
നാലുവർഷത്തെ സഹകരണത്തിൽ, വിവർത്തന സേവനത്തിന്റെ ആകെ എണ്ണം 6 ദശലക്ഷത്തിലധികം ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു, വളരെ പ്രയാസത്തോടെ വിവിധ മേഖലകളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പതിനായിരക്കണക്കിന് ഇംഗ്ലീഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഒന്നിലധികം തവണ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു. വിവർത്തനം ചെയ്ത ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ട് ഗവേഷണ വിശകലന വിദഗ്ദ്ധനെ മാത്രമല്ല, ഗാർട്ട്നറുടെ പ്രൊഫഷണലിസത്തെയും പ്രതിച്ഛായയെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

അതേസമയം, 2018-ൽ മാത്രം, 86 ടെലികോൺഫറൻസ് ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനങ്ങൾ, 305 ഓൺ-സൈറ്റ് തുടർച്ചയായ കോൺഫറൻസ് ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനങ്ങൾ, 3 ഒരേസമയം ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് കോൺഫറൻസ് ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ 394 കോൺഫറൻസ് ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനങ്ങൾ ടോക്കിംഗ്ചൈന ഗാർട്ട്നറിന് നൽകി. സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം ഗാർട്ട്നറുടെ ടീമുകൾ അംഗീകരിക്കുകയും എല്ലാവരുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വിശ്വസനീയമായ ഒരു വിഭാഗമായി മാറുകയും ചെയ്തു. വിദേശ വിശകലന വിദഗ്ധരും ചൈനീസ് അന്തിമ ഉപഭോക്താക്കളും തമ്മിലുള്ള മുഖാമുഖ മീറ്റിംഗുകളും ടെലിഫോൺ കോൺഫറൻസുകളുമാണ് ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനങ്ങളുടെ പല ആപ്ലിക്കേഷൻ സാഹചര്യങ്ങളും, വിപണി വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും ഉപഭോക്തൃ ബന്ധങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നതിലും നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ചൈനയിൽ ഗാർട്ട്നറിന്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികസനത്തിന് ടോക്കിംഗ്ചൈന ട്രാൻസ്ലേഷന്റെ സേവനങ്ങൾ മൂല്യം സൃഷ്ടിച്ചു.

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ഗാർഡ്നറുടെ വിവർത്തന ആവശ്യങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത സാങ്കേതിക ആശയവിനിമയ വിവർത്തനമാണ്, ഇതിന് സാങ്കേതികവും വാചകപരവുമായ ആവിഷ്കാര വ്യാപന ഇഫക്റ്റുകൾക്ക് ഇരട്ട ഉയർന്ന ആവശ്യകതകളുണ്ട്; ഗാർഡ്നറുടെ വ്യാഖ്യാന ആവശ്യങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത ടെലികോൺഫറൻസ് വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ വലിയ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ അളവാണ്, ഇതിന് ഉയർന്ന പ്രൊഫഷണൽ അറിവും വ്യാഖ്യാതാക്കളുടെ നിയന്ത്രണ ശേഷിയും ആവശ്യമാണ്. TalkingChina Translation നൽകുന്ന വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ ഗാർട്ട്നറുടെ പ്രത്യേക വിവർത്തന ആവശ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഇഷ്ടാനുസൃത പരിഹാരങ്ങളാണ്, കൂടാതെ ക്ലയന്റുകളെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ജോലിയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ലക്ഷ്യം.

2019-ൽ, 2018-നെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവർത്തന ആവശ്യങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വിശകലനം ടോക്കിംഗ്ചൈന കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തും, ആന്തരിക വിവർത്തന ആവശ്യങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും, ചെലവുകൾ നിയന്ത്രിക്കാനും, സഹകരണ പ്രക്രിയകൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനും, ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പാക്കുകയും ബിസിനസ് വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ സേവനങ്ങളെ ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്താൻ ഗാർട്ട്നറെ സഹായിക്കും.