മൾട്ടിമീഡിയ ലോക്കലൈസേഷൻ
ഫിലിം/ടിവി നിർമ്മാണത്തിനായുള്ള ഏകജാലക വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ
ലക്ഷ്യ പ്രേക്ഷകർ: സിനിമ, ടെലിവിഷൻ നാടകങ്ങൾ/കമ്പനി ആമുഖ ഷോർട്ട് ഫിലിമുകൾ/അഭിമുഖങ്ങൾ/കോഴ്‌സ്‌വെയർ/ഓൺലൈൻ പഠനം/വീഡിയോ പ്രാദേശികവൽക്കരണം/ഓഡിയോബുക്കുകൾ/ഇ-ബുക്കുകൾ/ആനിമേഷനുകൾ/ആനിമേഷൻ/വാണിജ്യ പരസ്യങ്ങൾ/ഡിജിറ്റൽ മാർക്കറ്റിംഗ് മുതലായവ;
മൾട്ടിമീഡിയ മെറ്റീരിയൽ:
വീഡിയോകളും ആനിമേഷനും
വെബ്സൈറ്റ്
ഇ-ലേണിംഗ് മൊഡ്യൂൾ
ഓഡിയോ ഫയൽ
ടിവി ഷോകൾ / സിനിമകൾ
ഡിവിഡികൾ
ഓഡിയോബുക്കുകൾ
കോർപ്പറേറ്റ് വീഡിയോ ക്ലിപ്പുകൾ
സേവന വിശദാംശങ്ങൾ
●ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ
ഉപഭോക്താക്കൾ നൽകുന്ന ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഫയലുകൾ ഞങ്ങൾ ടെക്സ്റ്റ് ഫയലുകളാക്കി മാറ്റുന്നു.
●സബ്ടൈറ്റിലുകൾ
വീഡിയോകൾക്കായി ഞങ്ങൾ .srt/.ass സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
●ടൈംലൈൻ എഡിറ്റിംഗ്
പ്രൊഫഷണൽ എഞ്ചിനീയർമാർ ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഫയലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കൃത്യമായ സമയരേഖകൾ നിർമ്മിക്കുന്നു.
●ഡബ്ബിംഗ് (ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിൽ)
നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ, വ്യത്യസ്ത ശബ്ദങ്ങളുള്ള, വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ സേവനം ലഭ്യമാണ്.
●വിവർത്തനം
ചൈനീസ്, ഇംഗ്ലീഷ്, ജാപ്പനീസ്, സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച്, പോർച്ചുഗീസ്, ഇന്തോനേഷ്യൻ, അറബിക്, വിയറ്റ്നാമീസ് തുടങ്ങി നിരവധി ഭാഷകളിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന ആപ്ലിക്കേഷൻ സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന് ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ശൈലികളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
●കേസുകൾ
Bilibili.com (ആനിമേഷൻ, സ്റ്റേജ് പെർഫോമൻസ്), Huace (ഡോക്യുമെന്ററി), NetEase (ടിവി നാടകം), BASF, LV, Haas (കാമ്പെയ്ൻ) എന്നിവയുൾപ്പെടെ
ചില ക്ലയന്റുകൾ
ഫെഡറൽ സിഗ്നൽ കോർപ്പറേഷൻ
ചൈന എൻട്രി-എക്സിറ്റ് പരിശോധനയും ക്വാറന്റൈൻ അസോസിയേഷന്റെയും
ട്രൂ നോർത്ത് പ്രൊഡക്ഷൻസ്
എ.ഡി.കെ.
ചൈനയിലെ കാർഷിക ബാങ്ക്
ആക്സെഞ്ചർ
ഇവോണിക്
ലാൻസെസ്
AsahiKASEI
സീഗ്‌വെർക്ക്
ഷാങ്ഹായ് അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേള
ഫോർഡ് മോട്ടോർ കമ്പനി
നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ഇവിടെ എഴുതി ഞങ്ങൾക്ക് അയക്കുക.
